Our News

Latest news from our blog

Mandala significance as Sanskrit word

By 37ftcsite on June 5, 2019 in mantra yoga

Mandala (maṇḍala) meaning


and reference to “circular” form of most important thangka (tib.ཐང་ཀ་ )


id: 1879 – sanskrit: मण्डलीकृत – translation: मण्डलीकृत [maṇḍalīkṛta], p. p. Rounded, made circular, formed into a globe or circle. Bent, curved (as a bow).
id: 3055 – sanskrit: मण्डलित – translation: मण्डलित [maṇḍalita], a. Rounded, made round or circular.
id: 3845 – sanskrit: मण्डल – translation: मण्डल [maṇḍala], a. [मण्ड्-कलच्] Round, circular; मण्डलाग्रा बृसीश्चैव गृहान्याः पृष्ठतो ययुः Rām.5.18.12. लः circular array of troops. A dog. A kind of snake.
id: 5663 – sanskrit: परिमण्डल – translation: परिमण्डल [parimaṇḍala], a. Globular, round, circular. Of the measure of an atom.
id: 7870 – sanskrit: कमण्डलु – translation: कमण्डलुः [kamaṇḍaluḥ] लु [lu], लु n., लू f. A water-pot (earthen or wooden) used by ascetics; कमण्डलूपमोऽमात्यस्तनुत्यागो बहुग्रहः H.2.89. कमण्डलुनोदकम् सिक्त्वा; Ms.2.64; Y.1.133.-Comp. -तरुः the tree of which Kamanḍalus are made. -धरः an epithet of Śiva. कमण्डलुधराय धीमहि Māhānār.2.18.
id: 7973 – sanskrit: मण्डलयति – translation: मण्डलयति [maṇḍalayati], Den. P. To make round or circular, form into a globe or circle. To turn or whirl round; नानागतिर्मण्डलयन् जवेन Ki.16.44.
id: 11704 – sanskrit: मण्डलीकृ – translation: मण्डलीकृ [maṇḍalīkṛ], 8 U. To form into a ring or circle, to coil round.
id: 11993 – sanskrit: मण्डलीकरणम् – translation: मण्डलीकरणम् [maṇḍalīkaraṇam], Rounding, coiling.
id: 24337 – sanskrit: कामण्डलुक – translation: कामण्डलुक [kāmaṇḍaluka], a. (A pearl) shaped like a कमण्डलु; Kau. A.2.11.
id: 27130 – sanskrit: मण्डलायते – translation: मण्डलायते [maṇḍalāyatē], Den. Ā. To form oneself into a circle, to coil oneself.
id: 34341 – sanskrit: मण्डलकम् – translation: मण्डलकम् [maṇḍalakam], 1 A circle. A disc. A district, province. A group, collection. A circular array of troops. White leprosy with round spots. A mirror. A kind of pose of an archer. A circle with lines drawn for magical incantations. -कः A dog.
id: 35276 – sanskrit: उन्मण्डलम् – translation: उन्मण्डलम् [unmaṇḍalam], An imaginery circle going from South to North and meant for measuring the day; the east and west circle; Sūrya.
id: 35485 – sanskrit: परिमण्डलय् – translation: परिमण्डलय् [parimaṇḍalay], denom. To besiege; ततस्तु तस्य सैन्यानि परसैन्येन पालितौ । पर्यमण्डलयंश्छैलाबुभौ चन्दनवन्दनौ ॥ Śiva B.23.52.
id: 35529 – sanskrit: आविर्मण्डल – translation: आविर्मण्डल [āvirmaṇḍala], a. Manifesting the form of a circle; विधुवति धनुराविर्मण्डलं पाण्डुसूनौ Ki.14.65.
id: 37633 – sanskrit: मण्डलीक – translation: मण्डलीकः [maṇḍalīkḥ], A tributary king; तेजो निजं मुकुलयन्ति च मण्डलीकाः Kīr. K.2.111.
id: 38357 – sanskrit: मण्डलीभू – translation: मण्डलीभू [maṇḍalībhū], 1 P. To become round. To form a globe or circle.
id: 38871 – sanskrit: मण्डलिका – translation: मण्डलिका [maṇḍalikā], a group, troop, band, crowd.
id: 40134 – sanskrit: मण्डलायित – translation: मण्डलायित [maṇḍalāyita], a. Round, circular. -तम् A ball, globe.
id: 42722 – sanskrit: मण्डलिन् – translation: मण्डलिन् [maṇḍalin], a. [मण्डल-इनि] Forming a circle, made up into a coil; बाता मण्डलिनस्तीव्रा व्यपसव्यं प्रचक्रमुः Rām.6. 17.21. Ruling a country. -m.

Leave a reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.